1.求める未来(あした)が变わった
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
泣きたくて 泣けなくて
独りきり 爱し续ける
※忘れたい 忘れられない
あなたの声が
“君は独りで大丈夫だから…。”I'm in blue※
雪になりそうな雨が
窗を打つ 胸を切る
あなたが教えてくれた
Hot Rum 手にうなだれて
フラれる事は痛くない
信じられなくなるより
梦を追う 少年は 眩しすぎて
止められやしない
见守って 微笑む他に
何が出来ただろう
“あの日の君を爱してたから…。”I'm in blue
出会った顷の私は
知りたがり 甘えたがり
叱られて 爱を确かめ
心配で 引き寄せた
季节を越えて 大人と呼ばれ
求める未来(あした)が变わった
海のように 风のように
あなたごと 抱き缔めたかった
振り向かない 追いかけないわ
悔やみたくないから
泣きたくて 泣けなくて
独りきり 爱し续ける
(※くり返し)
2.EVERYBODY,GROOVE
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
アイツが“好き”と言うとき
私 他の男を好き
そして私が气付いたときに
疲れたアイツは Fall In Love
长い发もキツイ性格も etc
嫌いだから认め合えたね
すれ违う淋しさ爱してた
皮肉な友达…明日も友达?!
踊ろう Everybody,Groove アイツに秘密だよ… 内绪だよ…
自信はないケド准备は完了!!盛り上げてね Brother
恋する乙女なんて弱气なものよ
アイツが落ち迂んだときは
迷わず电话が来る
だけど私がせつないときには
决まって彼女と Mo'Better Blues
ハロウィンもクリスマスも嫌い
立场的に盛り上げて Monkey Tricks
こっそり夜に缲り出す二人
见送るエレベーター イイ奴だよ私…
骚ごう Everybody,Groove ねぇ チョット恶いけど
泣かせて Lonely Night
マイナス思考はらしくない 笑い飞ばして Sister
恋のスパイスは激辛な Sensation
Say! Together!!
Everybody,Groove 负けそうな夜は
Everybody,Sing ~
Everybody's Love 独りぼっちじゃない 勇气を与えて
Everybody,Groove つらかった春夏秋冬
今夜でおしまい
明日こそ“ずっと好きだった…”飞び迂んでみるよ
开幕宣言よっっ!!さぁ干杯しよう
Everybody,Groove La~
Everybody,Sing ~
Everybody's Love Na~
Come On Put Your Hands Together!!
Everybody,Groove La~
Everybody,Sing ~
Everybody's Love Na~
Come On Put Your Hands Together!!
3.スキなんだもんしょうがないジャン
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
スキなんだもんしょうがないジャン
イケナイ 恋と知っても止めらんない
情热に流される时も 必要です
肯定しちゃえば OK GOOD!!
社内恋爱 严禁な我社
ディナーひとつで绵密な计划
あぁ 电话番号闻けない
3年目の后悔 续く
スキなんだもんどうしても
冷めない热い想い
ヤル气・元气も无いと
グレードの低い仕事になる
そう思いませんか?部长!!
谁のせいでもないから辛いの
气合い入れた顷もはや彼女がいた
いぃわ 三角・四角 谛めない
战法变えましょ まず Friend
スキなんだからしょうがないジャン
脉が无いワケじゃない
価值观も仕事内容も理解できるハズ
爱じゃ负けない 胜负はこれから
Wake Up Love!! 何事も气持ち次第
二度とグチュグチュしない
失败全败は气にしない
脑天气な My Life 前向きな My Love
上升气流に乘って Yeah
スキなんだもんしょうがないジャン
イケナイ 恋と知っても止めらんない
情热に流される时も 必要です
肯定しちゃおう Power Love!!
4.GLORIA
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
GLORIA 悲しい目で
见つめないで
振り向かずに彼に飞び迂んで
GLORIA 许せないわ
だけどナゼか
夺い合う气になれない
无邪气に笑う卒业式の PORTRAIT
ポプラの坂道と揃いの LIPS
落ち迂んだ时はお决まりのカセットで
“ずっと一绪だよね…。”バルコニーのMOONLIGHT 誓った
GLORIA 优しい手で
触れないでよ
もうこれ以上 惨めにしないで
GLORIA 泣かないでよ
私のために
なぐさめたくなるじゃない
寂しかったのは私だけ知らなかったこと
许せないのは彼と魅力がなかった自分自身
いつもの caf terrace しばらくは独り
时の风に吹かれたい 早く二人に归りたい
GLORIA あなたらしく
驱け拔けてよ
私にくれた素敌な笑颜で
GLORIA 恋ぐらいで
崩れないわ
今は会えないけれど
5.いつか见える…きっとわかる…
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
遥に燃え行く夕阳の彼方に
稳やかに寄せて归る苍く深い海の颊に
いつまでもこの爱は
终わらない 终わらせたりしない
言叶なら消えそうで
广い背中そっと誓った
何度も离れて何度も引き寄せて
岚を越えた朝は悲しいくらいの静寂
いつまでもこの爱は
行违い户惑いながら续く
谛めて抱きしめて
かけがえのないものになれ
信じきれないままで优しさ求め续けて
あなたを追い诘めたきのうにさよならして
いつまでもこの爱は
终わらない 终わらせたりしない
言叶なら消えそうで
广い背中そっと誓った
闻こえない声はきっと
いつか见える… きっとわかる… あなたに
6.ガンバルシカナイジャナイ?!
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
どうしてこんなにつまらないんだろう
TVも周りも文句ばっかで
あーでもない こーでもない お茶饮んで社会批判も饱きた
Ah
真面目にコツコツやったところで
この先未来に期待も出来ない
爱も希望も财布もひもじいと
すべてが不安になる
ガンバルシカナイジャナイ?ジャナイ?!
このままじゃ辛いだけじゃない
どっちみち大变ならやりたいことしよう
真っ赤な太阳に叫ぶ
くっさいドラマみたいに热く生きたもん胜ち かもね
“出会いがわたしを助けてくれた”
杂志の中で语る成功者
素晴らしい人に会えない私达は
どうすればいいのでしょう
Ah
アレもしたいコレもしてみたい
やりたいことはたくさんあるのに
何が出来るか向いてるか 决めるのは
自分じゃないのねぇ 悲しーっっっ!!
カンガエテモショウガナイジャナイ?!
グレたって社会は变わらない
どっちみち伤つくなら早い方がいい
まったり しつこい后悔は
目觉めのシャワーみたいに
サッパリミントで流しましょう PLAY THE MUSIC
ひとりきり考えても答えが出ないときは出ない
谁か气づいて 待ち续けていても
追いかけてくれるのは时间と现实だけ
ナルヨウニナルンジャナイ?ジャナイ?!
そんな感じでいいんじゃない
ジットリ暗いままだと
ナンパ男も寄って来ない
ガンバルシカ
ガンバルシカナイジャナイ?ジャナイ?!
このままじゃ辛いだけじゃない
どっちみち大变ならやりたいことしよう
真っ赤な太阳に叫ぶ
くっさいドラマみたいに热く生きたもん胜ち かもね
7.运命なんかクソ食らえ~RUNAWAY BLOOD~
作词:OHGURO MAKI
作曲:OHGURO MAKI
※运命なんかクソ食らえ
梦なんか消えてしまえ
いつか自由になれるなら
今 污れたってかまわない
闇をぶち拔けRUNAWAY BLOOD※
アラームふたつで起きる
冷えたコーラで目を觉ます
ミネラルウォーター买うふりして
コンビニで仕送りをする
希望の残高はFALLIN' DOWN
生きるだけで精一杯で
何もできない
真昼のOFFICE WORKER メイク直してNIGHT WORKER
夏だ!海だ!なんて言ってられない
I MUST GO
夏休みなんかクソ食らえ
ビキニなんか舍ててしまえ
ぬけるような白い肌で
ぐっと堪えて一气に拔く
最速でブッちぎれRUNAWAY BLOOD
金曜の作战会议
女子トイレはまた盛り上がる
ミュールにネイル・胜负服
幸せには元手がいる
亲爱なる邻人よ LEAVE ME ALONE
谁にも言えないことが
谁にでも必ずある
满たされている人ほど
苦劳话を闻きたがる
优しさより仕事をちょうだい
“一绪に痛みを分け合おう” 信じたくなるフレーズ
付け烧き刃の思いやりで何もかも消せるほど
过去のインクは薄くない
I JUST KNOW
神样なんてどこにもいない
みんな救うほどマメじゃない
どんなに祈っても届かない
私の暮らしは变わらない
岚を突き破れRUNAWAY BLOOD
瞬く笑颜を守り拔いて
本当に幸せになる
薄污れた日々だとしても
爱を刻んだエンブレム
(※くり返し)
8.そして
作词:Maki Ohguro
作曲:Maki Ohguro
あなたに逢えてよかった
辉いてた あの日を信じて
今 止まらない この泪が
思い出になるから
Shine 怀かしい Melodies 胸を通り过ぎる
Time 终わったはずなのに せつなくて Refrain
梦を见て耐えてた 爱にすべて悬けた
不安さえ气付かないほど
まっすぐに 追いかけていた夏
あなたに逢えてよかった
惜しみなく 抱き缔めてくれた
夸れるもの何もなくても
爱の中で 人は自由になれる
Life 贯く强さと 纯粹すぎる弱さ
Kind 裸の心が 谁より好きだった
何にも缚られず 恐れることもなく
生きられたら どんなに素敌だろう
青空を驱け拔ける 鸟のように
あなたに逢えてよかった
いろんなこと 教えてくれた
感じること 愿うこと 立ち向かうこと
背中合わせの孤独と…
そして きっとこれでよかったと
思える时が来るはずよ
もう一回 何度でも 步き出そう
辉いていたいじゃない
あなたに逢えてよかった
逃げないで すべて受け止めて
今 溢れ出す 热い思いが
未来に变わるから
9.ふたりが好きだから
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
窗を流れる雨に映った
私の目がゆがんでいる
まさか友达の恋人を
好きになるなんて Cryin' Destiny
たぶん 羡んでいるだけ 出会いがないだけ
谛めてしまえば すぐに忘れられるから
爱してる…嬉しそうに言わないで
笑って闻くだけで 苦しくてたまらない
二度と迷わない 二度と乱さない
泣き明かして 决めたのにね
彼女 探してる彼の电话
小さな嘘をついた
いつもふたりで恼んで
乘り越えて来た
たかが恋ぐらいで
失いたくなかった Best Friend
爱してる…そんな目で见つめ合わないで
无理してはしゃぐほど ピエロのようで虚しい
爱してる…嬉しそうに言わないで
笑って闻くだけで 苦しくてたまらないの
もう会わない
ふたりを祝福 出来るまで
谁よりも 私が决めたことだから
ふたりが好きだから…
10.After Blue
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
优しい细波 渗む太阳の Silhouette
あなたの手を颊に寄せて 风に吹かれていたい
どうして出会って しまったのかなんて
So, After Blue…
空と夕阳と海が 交じり合えば蜃气楼
あなたが欲しい すべてが欲しい
心がつぶやいてる
もしも 本当の气持ち 伝えたら どうする?
So, You…
气まぐれな 恋かもしれない 运命かもしれない
光と罪に漂うふたりは More Blue
女は言叶と温度で 爱を计る
男の人どんなふうに 爱を计っているの?
わたしは あなたにとって何なのか
Yes, After Blue…
重荷にならないように 甘えるのは难しい
归したくない 离したくない
その手をほどかないで
いつも 抱き缔められて 谕されて 负けちゃうから
But You Know…
ずるい男? 正直な男? 今はまだわからない
目の前のあなたを信じるだけ
あなたが欲しい すべてが欲しい
心がつぶやいてる
もしも 本当の气持ち 伝えたら どうする?
So, You…
气まぐれな 恋かもしれない 运命かもしれない
光と罪に漂うふたりは More Blue
11.SLOW DOWN
作词:MAKI OHGURO
作曲:MAKI OHGURO
(セリフ)わたしはまるで あなたの部屋を饰っていた
手のかからない 淡い色の切り花のよう
だけど…似ているけど…
SLOW DOWN…MAYBE, COME DOWN…
BABY, I CAN'T STOP TO BREAK MY LOVE…
SLOW DOWN…MAYBE, GOIN' DOWN…
あなたの嘘に 气付いてしまうのが
悲しくて そして止まらなくて
心が通わない 温もりなんて
孤独よりもっと残酷で
こんなの爱じゃない
(SLOW DOWN… MAYBE, COME DOWN…)
もう代わりを探してる
(SLOW DOWN… MAYBE, GOIN' DOWN…)
情热が冷めて行く
无机的な优しさ 物质的な幸福
哀れみと同情が身にしみる
女ってホント马鹿ね
それでも信じて 谛めて许して间违えて
こんなのわたしじゃない
(SLOW DOWN…MAYBE, COME DOWN…)
恋しさも闭じ迂めて
(SLOW DOWN…MAYBE, GOIN' DOWN…)
心が枯れて行く
缲り返し DOOR 叩いても
あなたは决して变わらない
甘く浅い梦しか 追いかけられない
臆病で可爱そうな人
(SLOW DOWN…MAYBE, COME DOWN…)
色褪せた花のように
何も感じない夜に
(SLOW DOWN…MAYBE, GOIN' DOWN…)
あなたを舍ててしまいたい
こんなの爱じゃない
(SLOW DOWN…MAYBE, COME DOWN…)
寄り道していただけ
(SLOW DOWN…MAYBE, GOIN' DOWN…)
爱じゃない 爱じゃない 爱じゃない
(SLOW DOWN…MAYBE, COME DOWN…)
色褪せた花のように
(SLOW DOWN…MAYBE, GOIN' DOWN…)
あなたを舍ててしまいたい
(SLOW DOWN…MAYBE, COME DOWN…)
BABY, I CAN'T STOP TO BREAK MY LOVE…
(SLOW DOWN… MAYBE, GOIN' DOWN…)
12.You are not mine
作词:MAKI OHGURO
作曲:MAKI OHGURO
いつものように笑えない日は
忘れたい言叶が忘れられない
街を步けば恋人达の
微妙な距离感に思いめぐるよ
“そばにいること”
そばにいること…。それだけが出来ない
あなたの声が震えていたのに
伤ついていたのに You are not mine
急に呼び出す无邪气さにいつも
トキめいているんだよ 误解してるんだよ
时が过ぎれば痛みは消える
だけど热いキモチは育ち续ける
“ずっと好きだった。”
ずーっと好きだった…。それだけが言えない
彼女を待ってるあなたのココロ
キラキラと放つ瞳 You are not mine
光 浴びながら そよぐ花のように
美しすぎて そして触れられなくて
こんなに近くにいるのに
“そばにいること”
そばにいること…。それだけが出来ない
あなたの声が震えていたのに
伤ついていたのに You are not mine
ドアを闭めないで
あなたは待ってる彼女の爱だけを
どんなに寂しくても…You are not mine
13.例えばそれが爱でもいいと思う
作词:MAKI OHGURO
作曲:MAKI OHGURO
※ずっとその梦を谛めないで
时代よりも 方法论よりも 自分を信じて
生まれたばかりの 绿が燃えてるよ
孤独だけど一人じゃない
心をほどいて 微笑んで※
雨あがりの交差点で
水たまりに映った空が摇れてる
わたしにだって梦があるなんて
意地を张って离れたけれど
例えばそれが爱でもいいと思う
何も闻かないで抱きしめられるより
喜びも悲しみも分け合っていたい
云が流れて行く ふたりの季节のように
气づいた时 そこが始まり
今なら素直に言えるから
疲れた笑颜 增えてる烟草
周りだけじゃなく わたしにも嘘をついてた
自信がないから 言叶が增える
强がりは そう 强さじゃない
どこに逃げても 自分からは逃げられない
いつか笑いながら 话せる时が来る
远回りは行き止まりじゃない きっと たどり着ける
赤く色付いたつぼみが咲きそうだね
キレイ事でも ホントの气持ち
ねぇ 子供の顷の话しをして
(※くり返し)
14.Just Start Again
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
そうだ 归ろう怀かしい Home Town
やるだけやったなら 疲れた羽休めて
严しい生活も 失败も嫌な人も
过ぎ行く驿のようなもの
荷を下ろしなさい 见つけなさい
そして行きなさい
青い 大地が微笑んでる
Wow wow
いつまでも变わらない梦 润す瞬间よ
新しい风の中 翔びたつよ
I Start Again
强くなろうねって
约束した Younger Days
君はどこかで幸せに 暮らしているよね
淡い梦も见た 恋もした 大人になった
爱の中で 爱を探して
なぜ伤つけて失くすまで
わからないのだろう
摇れる夕阳を 见つめていた
Wow wow
辉いて朝が来る 未来がまた始まる
光り浴びてもう一度 羽ばたくよ
Yes,Set Me Free
人は皆 迷いながら 道を见つけて行く
私にしか出来ない
生き方があるはずだから
いつまでも变わらない梦 润す瞬间よ
新しい风の中 翔びたつよ
Just Start Again
Start Again
You know you know…
Wow wow wow
Woo… Start Again
15.赤い花
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
云母(きらら)かな风うけそよぐ发
曦(ひかり) 追い驱ける君
愿いに一途振返もせず
险峡(けんきょう)の道を行く
とうか弧に吹かれ
暗(く)れ感ひませむように
どうか赫灼(かくしゃく)の阳に
囿(とらわれ)ませむように
※赤い花が咲く
君の花が咲く
刺すほどの日差し怯(ひる)みもせず
花咲く※
夏の煌めきに浮かれうたふ
欢喜の声もいつか
忧(うれ)ふ秋雨に醒め静み
冬枯(ふゆが)る里へと还る
どうか引き急ぐ潮の音に
惨(いた)みませむように
信(しん)に君忆(おも)ふ优しさに
还られますように
赤い花は咲く
散りて尚うつくしく
泪は肥となり
悲は深き色となり
(※くり返し)
赤い花は咲く
燃ゆるように赫く
几朝阳を浴び
ふたたび君の花は咲く
16.El amor es ciego~恋は盲目~
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
※paparapapa papapaparapapa
papapaparapapa El amor es ciego
paparapapa papapaparapapa
papapaparapapa El amor es ciego※
黄昏 琥珀色のDRIVE
あなたらしい周末のメニュー
柔らかにただようBOSSANOVA
知らぬ间に染まってるの
あぁ 自然に あの人 伤つけてる
抱き寄せられても 微笑むだけ 流されるだけ
きっと わかっている
paparapapa 阳炎のような
papapaparapapa 梦を见てるの?
paparapapa 瞳を闭じて
papapaparapapa El amor es ciego
(※くり返し)
潮风 月明かりのCHAIR
少しだけ罪に醉って
こぼれそうなSTOROBERRYダイキリ
肩に触れたあなたのKISS
あぁ 静かに心が溶けて行く
そばにいるだけじゃ 爱じゃない 空气じゃない
ずっと 淋しかった
paparapapa もう戻らない
papapaparapapa El amor es ciego
paparapapa もう嘘はつけない
papapaparapapa El amor es ciego
paparapapa que sera sera vida
papapaparapapa El amor es ciego
17.flowin'
作词:Ohguro Maki
作曲:Ohguro Maki
Now I'm flowin' by your love…
目が合う度にKissをして
まだ真实は言わせない
知るべきときも
来るべきときも
必ず访れるものだから
今すぐ消えそうな
どこか寂しそうな瞳に吸い迂まれてく
火伤しちゃいそうな
见えなくなりそうな
highな予感を追い越して
Now I'm flowin'
ふたりだけのmoon world
トキメキのgalaxyをふわふわ漂っていよう
Fancy drawin'
恋のままでいよう
リアルな言叶なんかでnaiveな魔法を解かないで
feel more
窗を流れる街のヒカリ
タイムトンネルのようだね
もしも出会いが
ずれていたら
こんな惹かれたりしないのかな
初めてのことを
过去のない场所を
探しどこまでも走る
苍い夜のshelter
色违いのholder
口红のついた吸い壳
You aren't flowin'
目を反らさないで
シグナルのないfree-way
ひるまず もっと加速して
A fear is growin'
秘密のままでいよう
今しか感じられない thrillとstingのecstacy
little more
“これ以上君といちゃいけないんだ…”
差し出された终止符は
本当の优しさ?
crescendoの合图?
すべてあなたのタクト次第
We are flowin'
せつなく光るmilky way
ロマンティックなresponseで
ラストシーン引き延ばしたい
Fancy drawin'
恋のままでいよう
リアルな言叶なんかでnaiveな魔法を解かないで
no more
18.ダイヤモンド・ダスト
作词:森雪之丞
作曲:冰室京介
おまえの心 今日も泣かせて
天使达が 试している
俺の爱が 光るガラスか
灰まみれの ダイヤモンドなのか
夕阳がいつか
答えを 炙(あぶ)り出すだろう
今は Lovin' you
おまえを爱すことが
生きること 辉くこと
ずっと Lovin' you
冻てついた Loneliness
接吻(くちづけ)で 溶かしながら… wow wow
孤独の月が 满ちた夜には
コートの中 抱きしめよう
暴れだした 胸の痛みを
饲い驯らせるほど 人は强くないんだから
今夜 泪に濡れた
瞳で 缒(すが)ればいいさ
そうさ Lovin' you
どれだけ伤ついても
この爱は ダイヤモンド
いつも Lovin' you
降り积もる Loneliness
今はまだ 消せなくても… wow wow
爱しさの破片(かけら)で
埋(うず)めあうPuzzleはきっと
乐园の地图(アトラス)
19.Go Your Way
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
あなたが见てる梦の行く先を
もう少しだけ教えて欲しい
泪の理由も
无口な誓いも
谁より早く抱きしめさせて
自分と战う人の心はいつでもひとり
见つめるだけ 一つになれない
羽を休める确かな场所でいたい
※Go Your Way
振り向かないで
あなたらしく
ねばり强く
どこまでも走って
Run Your Way
どんなあなたでも
爱して行く
そして私もGo Your Way※
胸に未来は过去を伤つけて
今行く道を迷わせるけど
目の前が闇に包まれた时は
互いに光を照らし合えばいい
すべてを赌けられるもの
ずっとどこかで探してた
迷いながら やっと见つけたの
立ち向かう背中
自分を重ねていたことを
I'm Your Blood
ありのままでいて
あなたの伤
あなたの愿い
私には勇气だから
Come To Me
真实から逃げないで
一绪に行こう
もう一度梦へSmile Again
(※くり返し)
ずっと
一绪に行こう
もう一度梦へSmile Again
20.birdcage
作词:Ohguro Maki
作曲:Ohguro Maki
摇れる sunburst 枝垂れ叶の shade
回る季节の silhouette
あなたの爱に饲い驯らされた
カナリアは歌う
永远のlove song 优しい scat 无垢な lullaby
自由な大空をあなたごしに见つめながら
真夏の神风が
birdcage 吹き倒して
ふいて闻いた扉押して
梦中で羽搏いて行く
梦
与えられるこの幸せを守って生きて行く
衰え行く情热の翼
たぶんこらが最后の chance
飞ばない译どれだけ爱のせいにしただろう
半端な缔めは joke ひとつにもならない
窗辺にたたずめば
birdcage 温かくて
きっかけを待ちわびていつしか
希望をすり减らしていたの
ずっと
气づかずに求め续けてたものは
爱そのものじゃなくて
爱されてる手触りと
爱している胸の高鸣り
真夏の神风が
birdcage 吹き倒して
ふいて闻いた扉押して
梦中で羽搏いて行く
全身でぶつかって
birdcage 摇り动かして
重い扉を闻いたなら
一心に飞び立ちのよ
今
21.未来が私を呼んでいる…
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
静かな窗にもたれて
凉しい风 吸い迂んだ
水面に游ぶ鸟达
步道渡る未来に赌けた
あなたも私も爱した人 伤付けて
始まった恋だったから
手放しではしゃげない 今はまだ
さよなら二度と言わない
爱する痛みから逃げたりしない
伝えたい气持ち言えないほど
扫除する淋しい癖
届いたばかりのカーテン
何もかも新しい
本气の恋に憧れてた
でも本气の恋は决して乐じゃない
みんなに守られて生きてきた私だから
あなたさえそばにいれば… なんて
孤独になるのが怖かった
さよなら二度と言わない
谁かを信じて迷ったりしない
不安で确かめたい时ほど
シャツをたたむ淋しい癖
さよなら二度と言わない
真直ぐに走る自分を好きでいたい
户惑い抱き缔めたい时ほど
グラス洗う淋しい癖
未来が私を呼んでいる…
22.IT'S ALL RIGHT
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
素直な君の笑颜が好き
やんちゃな瞳も ヘタくそなTalkも
恋には进めないけれど恋しいお气に入りよ
彼女の前ではカッコつけてたい年顷だよね
ちょっと寂しいけど
私にだけ见せてくれる恼みは最高のPLEASURE
FAR AWAY 光る自分を探して
CAST AWAY 确かな明日を探して
彷徨っているわけじゃない
手さぐりで步いてる それが
“ぬるい”ことなのかな…
IT'S ALL RIGHT
FEEL ALL RIGHT
君が信じるものを信じればいい
THAT'S ALL RIGHT
社会が违っているだけ
君は间违ってないわ
IT'S ALL RIGHT
煌めくバブルに飞び跳ねていた MY GENERATION
今もどこかで
幻 见つめて 引き算ばかりして
よっぽど“ぬるい”よね
THAT'S THE WAY 君に出会って气づいた
JUST ONE WAY 今は过去(きのう)の续きだと
世界はすぐに变わらない
小さな力でも集めれば明日は变わること
IT'S ALL RIGHT
FEEL ALL RIGHT
重い扉を开けて 未来へ漕ぎ出そう
THAT'S ALL RIGHT
これだけ待っても来ない
船はもう乘り换えて
IT'S ALL RIGHT
いつかきっと报われるからって
じっと耐えてきたけど
自分を杀して爱を置き去りにして
何の意味があるだろう
IT'S ALL RIGHT
FEEL ALL RIGHT
君が信じるものを信じればいい
THAT'S ALL RIGHT
社会が违っているだけ
君は间违ってないわ
IT'S ALL RIGHT
23.Good-Luck Woman
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
夕阳が落ちてくブラインド
静かすぎる Sunday
借りてたVideoも
知らぬ间に画面には ~The End~
ずっと欲しがってたのに
自由って淋しいのね
恋してる辉きが瞳の中よみがえる
负けないで 孤独に
自分で决めた人生じゃない
落ち迂むより早く シャワーで目を觉まそう
Good-Luck Woman
Coffee入れたり
扫除とか Makeとか おしゃれ
谁かに誉められて
上手になる日常だね
若さ言い译られる时代
もう终わったの
だから今自分について少しマジに见つめたい
负けないで 孤独に
“きっと…、もっと…” 信じて行こう
独りから始めよう
素敌な恋つかみたいなら
心が决まったら Partyへ急がなきゃ
Good-Luck Woman
负けないで 孤独に
“きっと…、もっと…” 信じて行こう
独りから始めよう
素敌な恋つかみたいなら
负けないで 孤独に
“きっと…、もっと…” 信じて行こう
独りから始めよう
素敌な恋つかみたいなら
心が决まったら Partyへ急がなきゃ
Good-Luck Woman
Good-Luck Woman
24.永远の光り
大黑摩季とフレンズ
作词:大黑摩季
作曲:大黑摩季
エメラルドグリーンの风 发をすり拔けて行く
あなたと离れて暮らす寂しさ 少しだけ惯れたみたい
见つめてる梦は素敌 追えば远离る幻
人を好きになれば 同じように思うほど摇れる阳炎
别れはまた出合うためのプロセス
空っぽなら足して行けばいい 新しい私を
明日へ风が吹く梦が今 舞い上がる
自由な地图を空に描いて どこまでも高く飞んで行く
あなたに出会えた 鲜やかな一瞬は
谛めかけた心 照らしてくれる 永远の光り
变わりたい でも变わらない
すべてを责めてしまうけど きっとどこかに
守っておきたい 何かがあったと思う
本当は自分の为に 顽张っていたはずなのに
いつの间にか 见返りを期待して 行くべき道 见失ったり
生きてる意味なんて 探さなくていい
知る为に生きているんだ
自然でいいんだ 未来へ星が降る 长い夜に辉く
伤つきながら 抱き缔めながら きっと满天の银河になる
わたしを见つけた 朝烧けの燃え色は
深い孤独を勇气に变えてくれた 运命のプリズム
明日へ风が吹く 喜びも运んで来る
いつか必ず痛んだ日々が 梦へとつなぐ虹になる
あなたに出会えた 鲜やかな一瞬は
谛めかけた心 照らしてくれた 永远の光り
煌めかせて 步いてく
25.HERO
大黑摩季とフレンズ
作词:DEAN PITCHFORD・卖野雅勇
作曲:JIM STEINMAN
爱は奇迹を信じる力よ
孤独が魂 闭じ迂めても
ひとりきりじゃないよと あなた
爱を口移しに 教えてあげたい
You need a hero
胸に眠るヒーロー 摇り起こせ
生命より 重い梦を 抱きしめて走れよ
You need a hero
つかまえてよ ヒーロー その手で
梦をもし あきらめたら
ただの残骸だよ
You need a hero
谁がやるというの あなたの他に
震える肩に ささやいたわ
淋しいのは あなただけじゃない
心の伤口に ナイフたてて
※You need a hero
伤だらけのヒーロー 谁でも
悲しみに 振り向いたら
明日が见えないよ
You need a hero
I'm holding out for a hero 'till the morning light
He's gotta be sure
And it's gotta be soon
And he's gotta be larger than life※
You need a hero
胸に眠るヒーロー 摇り起こせ
Up where the mountains meet the heavens above
Out where the lighting spirits the sea
I would swear thast there's someone somewhere watching me
Through the wind and the chill and the rain
And the storm and the flood
I can feel his approach
Like a fire in my blood
You need a hero
胸に眠るヒーロー 摇り起こせ
生命より 重い梦を 抱きしめて走れよ
You need a hero
I'm holding out for a hero 'till the morning light
He's gotta be sure
And it's gotta be soon
And he's gotta be larger than life
(※くり返し)
You need a hero
26.SOMEDAY
大黑摩季とフレンズ
作词:佐野元春
作曲:佐野元春
街の呗が听こえてきて
真夜中に恋を抱きしめたあの顷
踊り续けていた
夜のフラッシュライト浴びながら
时の流れも感じないまま
窗辺にもたれ梦のひとつひとつを
消してゆくのはつらいけど
若すぎて何だか解らなかったことが
リアルに感じてしまうこの顷さ
Happiness & Rest
约束してくれた君
だからもう一度あきらめないで
まごころがつかめるその时まで
Someday
この胸にSomeday
誓うよSomeday
信じる心いつまでも
Someday…
“手おくれ”と言われても
口笛で答えていたあの顷
谁にも从わず伤の手当もせずただ
时の流れに身をゆだねて
いつかは谁でも爱の谜が解けて
ひとりきりじゃいられなくなる
オー・ダーリンこんな气持ちに摇れてしまうのは
君のせいかも知れないんだぜ
Happiness & Rest
约束してくれた君
だからもう一度あきらめないで
まごころがつかめるその时まで
Someday
この胸にSomeday
誓うよSomeday
信じる心いつまでも
Someday…
いつかは谁でも
爱の谜が解けて
ひとりきりじゃいられなくなる
ステキなことはステキだと无邪气に
笑える心がスキさ
Happiness & Rest
约束してくれた君
だからもう一度あきらめないで
まごころがつかめるその时まで
Someday
この胸にSomeday
誓うよSomeday
信じる心いつまでも
Someday…
Someday…
27.バスルームから爱をこめて
大黑摩季とフレンズ
作词:康珍化
作曲:龟井登志夫
男なんてシャボン玉
バスルームから爱をこめて
From bathroom with my love
From bathroom with my love
お汤にもぐって あたし泣いたの
ひとり夜更けの バスルーム
あんな浮气な 男なんてさ
あたしの方から 别れてやるわよ
シャワーあびれば 镜のなかに
はんぶんだけの お月样
なにさあんちくしょ おまえとおれと
二人でひとつなんて 言ってたくせに
※男なんてシャボン玉
きつく抱いたら こわれて消えた
男なんてシャボン玉
恋のはかなさ あきらめましょか※
From bathroom with my love
From bathroom with my love
だけど ほんとに好きだったの
バスルームから爱をこめて
いつか女に みがきをかけて
人鱼みたいに きれいになるわ
见间违うよな あたしをみてさ
后悔したって 知らないからね
(※くり返し)
From bathroom with my love
From bathroom with my love
だけど ほんとに好きだったの
バスルームから 爱をこめて
男なんてシャボン玉
きつく抱いたら こわれて消えた
男なんてシャボン玉
恋のはかなさ あきらめましょか
だけど ほんとに好きだったの
バスルームから 爱をこめて
バスルームから 爱をこめて
From bathroom with my love
From bathroom with my love
28.翼の折れたエンジェル
大黑摩季とフレンズ
作词:高桥研
作曲:高桥研
ドライバーズ・シートまで 横なぐりの雨
ワイパー きかない 夜のハリケーン
“I love you”が闻こえなくて
口もと 耳を寄せた
ふたりの想い かき消す 雨のハイウェイ
Thirteen ふたりは出会い
Fourteen 幼い心かたむけて あいつにあずけた Fifteen
Sixteen 初めてのKiss
Seventeen 初めての朝
少しずつ ため息おぼえた Eighteen
“もし俺がヒーローだったら
悲しみを 近づけやしないのに…”
そんな あいつの つぶやきにさえ
うなずけない 心がさみしいだけ
Ohhh… 翼の折れたエンジェル
あいつも 翼の折れたエンジェル
みんな 翔べない エンジェル
チャイニーズ・ダイスをふって 生きてくふたりの梦を
谁もがいつだって 笑いとばした
“I love you”あいつのセリフ
かすんでしまうぐらい 疲れきった ふたりが悲しいね
“もし俺がヒーローだったら
悲しみを 近づけやしないのに…”
そんな あいつの つぶやきにさえ
うなずけない 心がさみしいだけ
Ohhh… 翼の折れたエンジェル
あいつも 翼の折れたエンジェル
みんな 翔べない エンジェル
29.激しい雨が
作词:森山达也
作曲:THE MODS
危险な诱いに 走り出す人达
变わらない每日に しがみつく人达
わけ 分らずTVが ただ骚さくひびく
昨日のニュースなんて谁も 欲しがらない
行くあてなく ただ漂う
壁の中のジプシーたちよ
激しい雨が 俺を洗う
激しい风が 俺を运ぶ
激しいビートが俺に叫ぶ
何もかも 变り始める
アメリカンドリーム そいつは物语
ガキの顷描いた 永远の梦は
オイルの匈いと 一绪に行っちまった
今じゃ梦さえ 何处にも见当たらない
行くあてなく ただ漂う
壁の中のジプシーたちよ
激しい雨が 俺を洗う
激しい风が 俺を运ぶ
激しいビートが俺に叫ぶ
何もかも 变り始める
激しい雨 もっと强く降りつけろ
渴いたノド 空っぽのこの街に
激しい风 もっと强く吹きつけろ
过ぎて行く今を 子守歌みたいに
行くあてなく ただ漂う
壁の中の ジプシーたちよ
激しい雨が 俺を洗う
激しい风が 俺を运ぶ
激しいビートが俺に叫ぶ
何もかも 变り始める
|